Filmbesprechungen

[ Übersicht ]
 
 

Superman: The Movie
Expanded Edition
(Superman)



 
 
 
 
 
 

Darsteller:
Marlon Brando
Christopher Reeve
Gene Hackman
Margot Kidder
Regie:
Richard Donner

 
 Film-Studio / Jahr:
 Warner Bros. / 1978
 DVD-Hersteller / Jahr: 
Warner Bros. / 2001
 Region:
RC-1
 Bild-Norm:
NTSC
 Freigabe:
PG

 

Handlung / Kommentar:

Jor-El (Marlon Brando), ein Wissenschaftler von dem Planeten Krypton, sieht den Untergang Kryptons kommen und schickt seinen Sohn mit einer Kapsel zur Erde. Das Farmerehepaar Kent nimmt den Jungen auf und nennt ihn Clark. Dem Jungen wird bald bewußt, daß er übernatürliche Kräfte besitzt. Diese Kräfte setzt er für gute Taten ein und so wird er als Superman (Christopher Reeve) bekannt.
Getarnt als schusseliger Zeitungsreporter geht Clark Kent nach Metropolis um bei der Zeitung Daily Planet zu arbeiten. Dort verliebt er sich in seine Kollegin Lois (Margot Kidder). Als der Gangster Lex Luthor (Gene Hackman) Kalifornien bedroht muß Superman zeigen was er kann...

In den 30/40er Jahren als Comic konzipiert hat Superman auf der ganzen Welt Kultstatus erlangt.
Ebenso berühmt, aber auch berüchtigt ist dieser Film....
Die Vorbereitungen und Tests waren teuerer als manch kleinerer Film kostet. Marlon Brando erhielt 4 Mio. $ für seinen Kurzauftritt, obwohl er seinen Text nicht lernte (stattdessen verwendete er am Set versteckte Zettel). Für die Flugaufnahmen wurde die sog. "Front-Projection" verfeinert und verhalf dem Film zu mehr "Glaubwürdigkeit".
Superman wurde auserwählt um Dolbys neues 70mm-Dolby-Stereo System zu testen und war damit der erste Film dessen Surround-Kanäle in Stereo erklangen.
Unter der Regie von Richard Donner (Das Omen, Lethal Weapon, Maverick) ist ein Film entstanden bei dem Action gekonnt mit Witz gepaart wurde....

 
 
Filmlänge:
 151:15 Min. Dir. Cut.
enthält neue Szenen mit einer Laufzeit von 8:18 Min.
DVD-Typ:
DVD-18 (max. 2 x 7,95 GB)
Belegter Platz:
Seite A: 7,34 GB
Seite B: 5,05 GB
Kapazitätsausnutzung:  92,3 + 63,5%
 

 
Bild-Format:
anamorphic
Widescreen
2.35 : 1

Bildqualität:

Das Bild macht teilweise einen recht weichen Eindruck. Doch dies liegt nicht am Mastering, sondern an der verwendeten Filmtechnik. Leider war Ende der 70er Jahre das "Soft-Filtern" in Mode, so wirken manche Szenen scharf, während andere leicht überstrahlen und weich wirken. Die Detailschärfe ist aber dennoch sehr hoch. Die Kantenschärfe wurde mit einem Filter bearbeitet, was zu unschönen Doppelkanten geführt hat. Einige der Effekt-Szenen leiden unter stärkerem Rauschen, aber aus der Entfernung ist dies kaum relevant. Die Bildqualität ist somit gut bis sehr gut.

Die Kompression ist nicht ganz fehlerei, so tritt ab und zu Blockrauschen auf.

Jor-El (Marlon Brando)

Lois & Superman

Menü:

Die Menüs sind anamorph, teilweise animiert und mit Musik unterlegt.

Ton-Spuren:

Sprache
Ton-Format
Codierung
Englisch
DD5.1
384 kbps
isolierte Musikspur
DD5.0
384 kbps
Audio-Kommentar
DD2.0
192 kbps

Sound-Qualität:

Die Ursprünge des neu erstellten 5.1-Tons sind nur anhand der Dialoge zu erahnen. Der "Rest" wie Musik, Effekte und Geräusche klingt annähernd wie eine neuere Produktion! Die Dynamik ist erstaunlich hoch und das Baßfundament ist gewaltig. Auch mit direktionalen und Split-Surround-Effekten wird nicht gegeizt. Bei der Erstellung des "neuen" Tons wurden alte Effekt-Töne digitalisiert und "verbessert".
Da Superman schon in 5.1 produziert wurde, kann man nicht von einem UpMix sprechen; somit ist dies einer der besten Remixe (Das Boot ist wohl der Referenz-UpMix).

Der Audio-Kommentar mit Richard Donner (Regie) und Tom Mankiewicz (Creative Consultant) ist sehr witzig und enorm informativ. Donners tiefe Stimme ist manchmal schlecht verständlich.

Untertitel:
Film: E / FR / SP / PT
Audio-Kommentar: -
Extras: -
 

Datenrate:

Die Datenrate ist auf mittlerem Niveau!
Die 3 Tonspuren und die 4 UTs benötigen ca. 1,0 mbps, dadurch liegt die mittlere Bilddatenrate bei ca. 5,3 mbps.
Diese DVD bietet noch ca. 610 MB Platz. Diesen Platz hätte man dazu nutzen können um den Ton mit 448 statt 384 kbps codieren zu können.
 

Extras:

Auf Seite A:

Audio-Kommentar mit Richard Donner (Regie) und Tom Mankiewicz (Creative Consultant)

Superman - The Legacy:  12 Texttafeln

Cast & Crew (Texttafeln)

Added Scenes (anamorph, 2.35:1):
 - Jor-El and the Council:  3:17 Min.
 - Security Council Meeting:  0:26 Min.
 - Baby Kal-El's Starship:  0:05 Min.
 - Young Lois with Parents on Train:  0:16 Min.
 - Mrs. Kent Opens up House:  0:34 Min.
 - Clark and Jimmy:  0:23 Min.
 - Jor-El und Superman:  2:19 Min.
 - Pedestrian and Clark:  0:15 Min.
 - Fire and Ice:  2:30 Min.
 - Hollywood Sign Falls:  0:13 Min.

Awards (Texttafel)

Theatrical Trailer (anamorph, 2.35:1):  2:41 Min.
 
 

Seite B:

Documentaries:
 - Taking Flight: The Development of Superman:  30:14 Min.
 - Making Superman:  Filming the Legend:  30:40 Min.
 - The Magic Behind the Cape:  23:43 Min.
 

Additional Special Features:

Screen Tests (nicht-anamorph, 2.35:1):

Superman:  9:20 Min.
mit Christopher Reeve

Lois Lane (mit optionalem Audio-Kommentar):  10:56 Min.
mit Anne Archer, Lesley Ann Warren, Debra Raffin, Margot Kidder, Stockard Channing, Susan Blakely

Ursa:  2:05 Min.
mit Rohan McCullogh, Carinthia West, Dana Gillespie, Marilu Tulo
 

Deleted Scenes (anamorph, 2.35:1):  3:22
2 Szenen mit Lex Luthor

Teaser Trailer(anamorph, 1.85:1):  1:15 Min.

TV Spot (anamorph, 1.78:1):  0:32 Min.

Additional Music Cues (als "CD-Tracks"):
1. Main Titles:  6:08 Min.
2. Alt. Main Titles:  3:49 Min.
3. The Council's Decision:  7:55 Min.
4. The Krypton Quake:  2:25 Min.
5. More Mugger/Introducing Otis:  6:46 Min.
6. Air Force One:  1:25 Min.
7. Chasing Rockets:  3:39 Min.
8. Can You Read My Mind/Pop Version:  3:04 Min.

Fazit:
Diese DVD ist absolut empfehlenswert!
Die Bildqualität ist gut bis sehr gut.
Der Ton ist hervorragend.
Der Umfang und die Qualität der Extras außerordentlich gut.

Leider gibt bzgl. dieser DVD rechtliche Probleme, so daß Warner diesen Titel in nächster Zeit wohl nicht in Deutschland veröffentlichen wird.